特斯拉的最后一个历史助理的录音声明
1933年至1943年在加拿大魁北克的阿瑟·马修斯省。
<磁带>的开头
妥善了解故事的第一部分，您需要加拿大魁北克省省的地图。春天早些时候，纽约市主要亨利桑福德与一些朋友来到魁北克省。其中一个朋友是Nikola Tesla。桑福德主要在魁北克伍兹拥有一个大型营地，距离爱德华兹湖的地方不远。桑福德的主要邀请我和他们一起去他的营地。我们在魁北克城市在老湖圣约翰火车站见面。那时候圣约翰铁路在魁北克市和圣约翰湖之间的铁路运营。桑福德的主要火车包括两个教练和行李车。行李车装有电气设备。该设备的一个项目是一个75千瓦的发电机组。 This generator was driven with a gasoline motor due to the fact that Major Sanford’s camp was located at about almost 10 miles from the railway station and the only way to get there was by means of a foot path through the bush and a fortarge on which canoes could carry materials. And of course this meant that everything that we had had to be carried by hand. And then to make this more convenient, most of the heavy materials such as the 75 KW generator had been taken apart and packed in small containers.
那天早上我们8点左右从魁北克出发，我不记得到达桑福德车站的确切时间了，但我想大概是中午。到达桑福德车站时，火车被放在了侧线上，我们卸下了行李车厢。在那里，我会试着记住当我们到达桑福德车站时参加聚会的所有成员。桑福德少校和桑福德夫人，有一名训练有素的护士基德小姐，泰斯拉和我，还有十二名印第安向导。领队是一个叫格罗·路易斯的人。材料分给了我们，我们都带了尽可能多的。有些包裹很重，需要两名向导来搬运。没有特别的匆忙，因为我们可以随心所欲地走得慢或快，一边走一边欣赏着美丽的树林。于是，我们终于在那天晚上很晚的时候到达了营地。
我抵达阵营的第一份工作是将75 kW发电机放在一起。When I completed the power plant we then built an exact model of a Tesla transformer which he had built at Colorado in 1898. I don’t remember the exact date but I believe this was in 1898. This transformer was to transmit power through the earth without using any wires. After the transmitting transformer had been built, we then built three other transformers to receive the power, which would be sent from this big transformer. The first one was located about ten miles away in the bush, the second transformer was located at Lake Saint John near Desbiens and the third transformer was built later on at Tadoussac which was on the river Saint Lawrence.
为了制造任何所需的调整，Tesla首先使用了从发射机大约10英里的附近变压器。然后将电力送到这10英里远的变压器，而送货的权力是相当大的，并说服了这个想法是实用的。在证明他的无线动力理念是可行的，Tesla然后将注意力转向一些新事物。
第一件事是雷达和防止战争的想法。雷达实际上是这场战争预防员的一部分。这是指南。展示了电视，一个语音操作打字机和其他东西，我稍后会提一下。特斯拉向美国政府提供了雷达的想法，但无论谁调查这个想法都不认为它是实际的，所以它被拒绝了。
桑福德的一个展示之一是金线鸟。这用于接收短波程序。这款金钢丝天线实际上由印度人建造。我向他展示了如何做到这一点，它被放在两棵高大的树木上面，分开大约六十五英尺。正如我所说的那样，这是一个镀金的天线。笼式天线在当时在战斗中使用的十二根线，其直径12英寸直径逐渐减小到两英寸。在桑福德，我构建了一些短波接收者，主要介绍了爱德华兹湖的一些朋友和当地医院。Creed博士是一个，他还将其中一个接收者提交给印度指南的Gro Louis。我应该说印度指南的首席。特斯拉还建造了一个微波炉，确实非常小。
特斯拉的一个想法是金属分析仪。这对于找出某些金属是非常有用的。我在1969年首次在渥太华使用这一点。在纳杜维尔附近的海滩上发现了一大块块状，这块金属在纳沃维尔附近的海滩上发现了三千英镑的金属，被带到Valcartier Camp，在那里他们试图找出它曾是。这是一种谜，他们无法解决贝加蒂的东西，然后它被运往渥太华到国家研究委员会，他们也尽情尽一切可能找到它，但他们无法解决去做。不用说他们不能确定它是什么。这个故事遍布了它从天空中掉下来，这是宇宙飞船的一部分，也没有人能说出任何东西。因此，1969年，我被邀请去渥太华并用Tesla分析仪用测试员测试这一点。我曾经，我仍然有特斯拉的发明。 Well, to shorten the story, I certainly found out what the piece of metal was using the Tesla analyzer.
另一个奇迹是，这是一台小型便携式电视机。这台电视机能看穿石墙。换句话说，就像照相机，一种特殊的照相机，你把它对准一堵墙，它就能看到墙另一边的任何东西。它把这个记录在某种磁带上，然后你把它卷起来，你就可以把这张通过石墙拍摄的照片传送到一个小屏幕上。桑福德的这幅屏风挂在墙上，看起来就像一幅彩色的画。我说，在其他录音带中，油画电视因为操作时,这正是它看起来像我,因为它就像一幅画在墙上的一个很好的框架,没有可见的电线,特斯拉一个小盒子,他从表中操作和运营这可能会改变这些照片,却不知来自何处就像我说的，它看起来像油画，我把它叫做油画电视。与他他有一个照相机在我们旅行通过布什和他的照片记录我们导游拿着包裹走在森林里,他把这张照片这幅油画,就像我说的非常像一幅油画,因为它是在颜色。那是我第一次听说电视，记住，那是在1932年。
另一个奇迹是小型录音机，有点像我们现代的磁带录音机，但它没有活动部件。没有磁带，也没有其他东西。它只是简单地录下并回放你录下的内容只要按下一个按钮就像我们的磁带录音机一样，但它会录下一个小时左右的内容并回放，就像我说的，在不使用磁带或任何移动部件的情况下录制的内容。里面没有马达。
Many of these ideas had been conceived by Tesla many years before but he did not have the opportunity to develop them and here at Sanford’s it was a beautiful place, a magnificent place, a beautiful workshop which had been constructed by Major Sanford, well equipped with almost everything you could think of.
桑福德开发的特斯拉是他黑暗的想法的另一个可怕的梦想。这也可以防止战争。但是会吗？我相信这也可以用来制作战争，因为设备可以在飞机上携带，它会漂浮在一个城市并将其放在黑暗中。任何地方都没有出现一点光。这是对我来说，是一个最可怕的想法。你打开开关，一切都变暗了。没有电灯，你的车里没有灯光，你的车灯不会显示，如果你打了一场比赛，它会燃烧，但它不会显示任何光线。无论是什么，无论是什么，瞬间都没有形式，开关关闭的那一刻。所以那么Tesla说，如果战争开始并且开关被打开，那么战争将无法继续，因为没有人能够看到。 I wonder how it would be? I wonder if it would ever be used? Can you imagine what would happen in a big city, say at noontime, suddenly, not a pick of light anywhere; the sun would suddenly die out. Headlights of cars would not turn on and so it would be a terrible mess. And this apparatus, according to Tesla, could be put to work and control whole nations, either a city, or a village, a town, or the whole nation. All of America, all of Canada, of a press of a button. Is it a good idea? I really don’t know.
除了世界各地的大事，特斯拉的发明，还有很多小事。非常重要的小事。例如，我相信的点火系统在世界上几乎每辆车都使用。多年前的特斯拉发明了它。但是，我可以想到的所有汽车都可以使用与世纪初的特斯拉发明了相同的相同点火系统，并且没有人能够找到更好的系统。车速表，也用于世界上几乎每辆车，也由特斯拉发明。船的日志也是如此。世界上大多数船只都使用Tesla日志。
即水力系统，也就是说，驱动发电机产生从瀑布产生电力的方法，是特斯拉的伟大发明之一。整个世界的第一家电厂是尼亚加拉瀑布，由西屋公司于1895年由西屋公司建造。这是少数几件事之一，这对Tesla的名字达到了近年来。
特斯拉还开发了许多思想，以帮助克服人类的痛苦，如坐骨神经痛，风湿主义和这样的各种各样的东西，他使用小的电气振动器。
他的另一个伟大的发明是电动车。他于1897年建造了第一个，他从纽约市开车到布法罗，纽约平均速度为每小时94英里。这辆车，如果它是今天建造的，那么将花费一美里的时间运行，而且由于与机械部件除了机械零件之外，这几乎没有成本，也就是说，轮子和转向装置，他们将构成唯一的移动零件，该电动车中的发动机是一个小的交流电动机，其以巨大的速度运行到30万rpm的巨大速度，并且通过流体传输减少到十八百万，也是特斯拉的发明。整个电动汽车是一款宏伟的工作，今天可以储存在汽油和油和备件中浪费数百亿美元的公众。我可以提供有关这辆车的一些细节。您看到，它不使用存储电池。它使用特殊的主要电池，如果您对主要电池的任何内容都了解，您会知道故障的唯一一部分失败的是负极板。例如，您用于手电筒的任何小型干细胞是让路的锌，并且当它让电池达到死亡时。现在，特斯拉发明了一种全新的初级电池和在这个主要电池中，如果负极板磨损，甚至可以在几秒钟内被孩子更换。 And the battery, when installed in this electric car, will run that car five hundred miles before the battery needs to be attended to. And when the battery does need to be attended to it would take you ten minutes to remedy whatever is going on and the spare parts are all in the trunk. You have enough spare parts to keep that battery running twelve months of the year. You do not have to stop at the service station. You could run five hundred miles for instance at seventy five miles per hour, if you were allowed to do it of course, but you could run this car say fifty or sixty miles an hour right across the country and probably not have to stop more than fifteen minutes to attend to the batteries.
那么，未来的一段时间有人无疑将建造这个特斯拉电动车，但是当我们没有更多的燃料油或汽油？我不知道本石油供应持续多久。它当然不会永远持续，所以我们必须有其他交通工具。它是由特斯拉电动车吗？
如果你已经读过我的书，光的墙壁，你会知道第一部分是特斯拉的生命故事。这个故事是由特斯拉本人撰写的，你会在这个故事中注意到特斯拉为上帝充分信誉，以便他在圣经中发现一些惊人的新想法。正如我之前提到的，微波炉来自启示的第四章。在他工作的许多地方，特斯拉提到了他通过圣经学习启发的事实来构思他的惊人的想法。他对交流电流的想法来自马太书。换句话说来自三位一体。特斯拉解释说，他的微波不是许多人认为是什么。它不是波浪，它是一个维度。梁的实际尺寸。特斯拉显然指出，他的微波是一个较小的梁。 But he states that it’s diameter is smaller than the hair of your head.
特斯拉的另一个想法是一个定位器。这将有助于您找到任何地下。它将帮助您找到金属沉积物或液体沉积物，如岛屿水。我多年前写了一个关于这个定位器的故事，这在那个时间的一个无线电杂志上发表，一个男人向西读了我的故事，他写信给我，他说他的父亲突然死了，离开了他的钱埋葬了他的钱埋藏了他的钱埋葬了他的钱埋藏了他的钱埋葬了一些地方on their three hundred acre farm and did I think that Tesla’s locator would help him to find it? Well I wrote back and told him that sure, if you can build the Tesla locator you certainly would be able to find it if your father put it in a metal box or a metal lined box. Because if it was in a wooden box and the money was in paper then it would be very difficult to find it but if the money was in cache, coins or if it was in a money box then I was fairly sure he would be able to find it. Well, to make the story shorter I sent him a diagram of this locator. This man built the locator and he found the money.
特斯拉的另一个奇妙的想法是他所谓的翻译。这也不是一个非常大的事情。这是一个关于小卷尺的大小，它有很多按钮，你推动了其中一个按钮来翻译语言。换句话说，按钮将是日语，例如，你推动日语按钮，它会将日语翻译成你想要的任何语言，如英语，法语，中文，什么都没有。
特斯拉也有一个小装置，那是一个速度华纳。这个和口袋钱包一样大，一旦你开车，他就会设置这个，如果你超速，它就会大声吼叫，告诉你是不是超速了。跟那辆车一点关系都没有。你可以把它像钱包一样放在口袋里。例如，你设定它的速度是每小时50英里如果你超过每小时50英里它就会大叫。
还在桑福德的，特斯拉建造了他称之为重力电机的东西。这是三个高大的树木的三脚架，三棵高大的树木的日志，在顶部和顶部的中心锁定在一起，有一条滑轮，在这片滑轮上是一根绳子，你把这种绳子递给轴在底座和另一端的重量，当重量下来时，它会转动轴，你有自由的力量。只要摇滚下降，就会持续的自由功率，转动轴。据说Leonardo de Vinci建造了这样的电厂。这绝对是免费的，非常有用，但一个难点是你必须把它卷起来的事实。
很多人都写信给我问这个问题他们在哪里可以找到有关特斯拉生活的最佳书籍？自格事实上，我一直在回答这样的信件，因为它的初期起，我给了对我写的每个人都同样的答案。他们在哪里可以找到信息，这对特斯拉是真的？嗯，你可以在他专利的副本中找到它。您可以获得华盛顿专利局，华盛顿特派团，美利坚合众国的专利或副本。现在还有讲座和文章，特斯拉在1943年之前发表，换句话说，在他去世之前。近年来的任何出版物可能有点改变，我不知道。I don’t say that the present day publications are altered but if you want all the truth without any guess work get copies of the original papers, lectures, articles, and patents, and his life story which is published in the first part of my book The Wall of Light.
特斯拉只关心自己的事，也希望别人关心他们的事。他不喜欢流言蜚语。他的私生活就是他自己的生活，不属于任何人。他不干涉别人的事，也不希望任何人干涉他的事。特斯拉是个脚踏实地的人。他是一位机械工程师。
<磁带截止>
